二次加盟汉堡的荷兰中场范德法特近日公开表示了对球队糟糕战绩的不满，并渴望自己以及队友们打起精神，重新振作。范德法特是本赛季从英超托特纳姆热 刺俱乐部火速加盟汉堡的，当时德甲已经结束了头两轮比赛，汉堡两战皆负，排名16。目前10轮过后，汉堡排名上升至第9。但上轮主场完败给领头羊拜仁慕尼 黑之后，荷兰中场还是公开表示了对球队现状的不满。“输给拜仁，教练的战术没有问题，是我们球员自己的责任，”接受《图片报》采访时他直截了当，“丢第一 个球之前，我们的防守做得太差劲了。”

    两天后，汉堡将客场挑战弗赖堡。再一次接受《图片报》采访时，范德法特首先检讨了自己，“我对自己设有更高的标准，而我要做的就是尽快达到它。 我无法对自己目前的状态感到满意，我还有很多可以提高的地方。”同时，荷兰国脚也表达了对胜利的渴望，“队友和我都应该为俱乐部贡献力量。我们应该抓住周 六的机会，战胜弗赖堡。”

    事实上，此次火速回归汉堡的范德法特，曾经在回归之初暗示过，汉堡将可能是他职业足球生涯的最后一站。在2005-2008第一次效力汉堡的三 年里，他也曾帮助球队取得过不错的成绩。第一年成为队内最佳射手，汉堡则获得联赛第三名，获得欧联资格。第二年被任命为队长，并且在自己频频受伤的情况下 仍帮助球队保住了欧战资格，获得联赛第7。目前俱乐部一直在中游徘徊不前的状况自然令他非常焦急。对阵弗赖堡，队中主力中卫曼辛因为生病出战成疑；右后卫 迪克迈尔也因为脚踝伤势缺席本周大部分训练。看来，渴望取胜的范德法特，只能首先要求自己有100%的发挥。对于这名欧冠常客和世界杯亚军主力成员来说， 厮混在德甲中游肯定是无法忍受的。考虑到10轮积13分排名第9的糟糕开局，帮助汉堡获得一个下赛季欧联席位或许才是范德法特本赛季比较合理的预期。